Entretien

Comment éteindre le voyant de filtre sur une climatisation Hitachi : le guide complet

Par Thierry Lemoine 8 novembre 2026 6 min de lecture

Technicien retirant les filtres d'une climatisation Hitachi murale

En bref

  1. Pour éteindre le voyant de filtre Hitachi, nettoyez les filtres puis appuyez sur Filter Reset 3 secondes.
  2. Le compteur d’alerte se déclenche toutes les 150 heures : sans réinitialisation, le voyant reste allumé.
  3. Les codes INFO « xxx 00 » signalent un défaut intérieur, « 0NN 01 » pointe vers l’unité extérieure.
  4. Notez la date de nettoyage à l’intérieur du panneau : c’est le suivi le plus fiable sur le long terme.

Pour éteindre le voyant de filtre sur une climatisation Hitachi, nettoyez les filtres de l’unité intérieure, puis appuyez sur le bouton Filter Reset pendant 3 secondes jusqu’à extinction du témoin. Cette procédure s’applique à la quasi-totalité des modèles muraux Hitachi, dont le RAS-6H(V)NCE. Si le voyant revient ou qu’un code d’erreur s’affiche, l’article vous explique aussi comment décoder les défauts de l’unité extérieure.

Pourquoi ce voyant s’allume-t-il sur une Hitachi ?

Ce témoin n’est pas le signe d’une panne. C’est un rappel de maintenance programmé : la climatisation comptabilise ses heures de fonctionnement et déclenche l’alerte une fois un seuil atteint, généralement entre 150 et 250 heures selon les modèles. L’idée est utile : ça évite d’oublier l’entretien : mais le voyant reste allumé si on ne réinitialise pas le compteur après le nettoyage.

Je vois régulièrement des propriétaires qui nettoient leurs filtres sans franchir cette dernière étape. Résultat : le voyant clignote encore, sans raison apparente. Ce n’est pas une défaillance, c’est juste une étape oubliée.

Sur les configurations multi-split RAM de Hitachi, chaque unité intérieure gère son propre compteur, indépendamment du groupe extérieur. Si vous avez deux ou trois têtes, vérifiez chacune séparément : l’une peut avoir besoin d’un reset pendant que les autres sont propres.

Comment éteindre le voyant de filtre : les étapes à suivre

Voici la procédure complète que j’applique sur les climatisations Hitachi. Elle fonctionne sur la majorité des unités murales récentes, y compris le RAS-6H(V)NCE.

  1. Coupez le fonctionnement via la télécommande, sans couper le disjoncteur.
  2. Ouvrez le panneau avant de l’unité intérieure en tirant doucement vers le haut.
  3. Retirez les filtres à air : généralement deux panneaux coulissants de chaque côté.
  4. Nettoyez-les à l’eau tiède ou aspirez la poussière, puis laissez sécher à l’air libre.
  5. Remettez les filtres en place et refermez le panneau avant de continuer.
  6. Appuyez sur le bouton Filter Reset de la télécommande ou de l’unité pendant 3 secondes.
  7. Remettez la climatisation en marche et vérifiez que le voyant ne réapparaît pas.

Si votre télécommande n’affiche pas de bouton Filter Reset en évidence, cherchez-le dans le menu avancé : maintenez enfoncé le bouton Check ou Mode quelques secondes. Certains modèles cachent cette fonction dans un sous-menu accessible uniquement en mode veille.

Vous vous demandez si un autre voyant peut s’allumer en même temps ? C’est tout à fait possible. Sur certaines unités, un voyant orange ou rouge accompagne le rappel filtre et signale un problème distinct. Avant de conclure à une panne, identifiez précisément quel indicateur est allumé : le voyant orange de votre climatisation obéit à une logique différente selon les marques et modèles.

Le repère utileSur les climatisations Hitachi, le compteur de filtre se déclenche en moyenne toutes les 150 heures de fonctionnement. En usage estival quotidien de 8 heures, cela représente moins de 20 jours avant la première alerte : un rythme qui surprend souvent au premier été.

Codes d’erreur de l’unité extérieure Hitachi RAS-6H(V)NCE : comment les lire ?

Si la remise à zéro du filtre ne résout pas votre problème, tournez-vous vers les codes d’erreur INFO. Sur le RAS-6H(V)NCE et les modèles proches, les défauts remontent de deux façons : via l’affichage de l’unité intérieure, ou par le clignotement du voyant TIMER sur le groupe extérieur.

Les défauts détectés par l’unité intérieure s’affichent sous la forme code INFO « xxx 00 ». Le suffixe 00 identifie systématiquement l’unité intérieure comme source du problème. Par exemple, un code E04 00 pointe vers un capteur de température défaillant à l’intérieur.

Pour les défauts du groupe extérieur, le TIMER clignote 4 fois et le code prend la forme « 0NN 01 » : le suffixe 01 désignant cette fois l’unité extérieure. Ces codes permettent au technicien de cibler immédiatement la pièce défaillante sans démonter l’ensemble.

Dans les installations multi-split RAM, des codes spécifiques s’ajoutent pour les défauts de communication entre têtes. Un problème de liaison entre l’unité extérieure et l’une des unités intérieures génère un code distinct des pannes électriques ou frigorifiques classiques.

Gros plan sur le bouton Filter Reset d'une télécommande Hitachi

Télécommande et reset : les erreurs qui font perdre du temps

La télécommande Hitachi fonctionne en infrarouge standard, mais certains réglages avancés nécessitent d’être à moins de 5 mètres du récepteur, face à l’unité. Si la commande ne passe pas, rapprochez-vous et vérifiez d’abord les piles : une paire faible transmet un signal trop court pour déclencher le reset.

Mon conseil : si vous venez d’acheter le logement et que le voyant était déjà là, commencez par nettoyer les filtres avant tout. Dans la grande majorité des cas, les filtres sont encrassés depuis plusieurs saisons et un nettoyage soigneux suivi du reset règle tout en moins de dix minutes.

Je note aussi la date de chaque nettoyage sur un autocollant collé à l’intérieur du panneau. C’est une habitude basique mais elle évite de dépendre uniquement du voyant pour savoir quand intervenir : pratique si vous louez le bien ou si plusieurs personnes utilisent la clim.

Questions fréquentes

Comment fonctionne la télécommande climatisation Hitachi ?

La télécommande Hitachi envoie un signal infrarouge à l’unité intérieure pour gérer le mode de fonctionnement (froid, chaud, ventilation, déshumidification), la température cible, la vitesse du ventilateur et les programmations horaires. Sur les modèles récents, un bouton dédié permet la remise à zéro du filtre directement depuis la télécommande, sans ouvrir le panneau de l’unité murale.

Quels sont les problèmes récurrents rencontrés avec les pompes à chaleur Hitachi ?

Les retours les plus fréquents concernent les codes d’erreur de communication dans les configurations multi-split, les défauts de capteurs de température, et le voyant de filtre qui reste allumé après nettoyage faute de reset. Un entretien régulier : filtres toutes les 6 à 8 semaines en usage intensif, nettoyage des échangeurs une fois par an : réduit fortement la fréquence de ces alertes.

Comment nettoyer les filtres de la climatisation Hitachi ?

Ouvrez le panneau avant, retirez les filtres en les faisant coulisser vers vous. Rincez-les à l’eau tiède ou aspirez la poussière accumulée. Évitez les brosses dures qui risquent de déformer le maillage et de réduire l’efficacité de filtration. Laissez sécher complètement à l’air libre avant de les remettre en place : remonter des filtres humides favorise les moisissures.

Comment réinitialiser la climatisation Hitachi ?

Pour une réinitialisation complète, coupez l’alimentation au disjoncteur pendant 30 secondes puis remettez le courant : cela efface les erreurs mineures en mémoire. Pour le seul compteur de filtre, la remise à zéro se fait via le bouton Filter Reset de la télécommande ou de l’unité, sans couper l’alimentation : une manipulation bien moins contraignante.